María (López) Carreño Carreño "María de los Ángeles (Durán) Lemos" - Victoria Ruffo
Мария (Лопес) Карреньо Карреньо "Мария де лос Анхелес (Дюран) Лемос" - Виктория Руффо
Мария (Лопес) Карреньо Карреньо "Мария де лос Анхелес (Дюран) Лемос" - Виктория Руффо
Víctor Carreño - Jaime Garza
Виктор Карреньо - Хайме Гарса
Виктор Карреньо - Хайме Гарса
Lorena-Concepción ("del Villar") Rivera "Charloc" "Pilar Ávila" "Betina Rossi" "Lucía Durán" "hermana Suplicio" - Gabriela Goldsmith
Лорена-Консепсьон ("дель Вильяр") Ривера "Шарлок" "Пилар Авила" "Бетина Росси" "Лусия Дюран" "сестра Суплисио" - Габриэла Голдсмит
Лорена-Консепсьон ("дель Вильяр") Ривера "Шарлок" "Пилар Авила" "Бетина Росси" "Лусия Дюран" "сестра Суплисио" - Габриэла Голдсмит
Juan-Carlos del Villar - Manuel Saval
Хуан-Карлос дель Вильяр - Мануэль Саваль
Хуан-Карлос дель Вильяр - Мануэль Саваль
(Nachito) José-Ignacio López-dell Villar - (Miguel Derbez, Jorge Alberto Poza) Toño Mauri
(Начито) Хосе-Игнасио Лопес-дель Вильяр - (Мигель Дербес, Хорхе Альберто Поса) Тоньо Маури
(Начито) Хосе-Игнасио Лопес-дель Вильяр - (Мигель Дербес, Хорхе Альберто Поса) Тоньо Маури
Rita (Fernández) López - Adriana Parra
Рита (Фернандес) Лопес - Адриана Парра
Рита (Фернандес) Лопес - Адриана Парра
Arturo d'Angelle "Andrés Lemos"- Roberto Ballesteros
Артуро д’Анхелье "Андрес Лемос" - Роберто Бальестерос
Артуро д’Анхелье "Андрес Лемос" - Роберто Бальестерос
Laura (Rivera) López-dell Villar - Amairani [Gutiérrez]
Лаура (Ривера) Лопес-дель Вильяр - Амайрани [Гутьеррес]
Лаура (Ривера) Лопес-дель Вильяр - Амайрани [Гутьеррес]
Ivonne Ayala - Andrea Legarreta
Ивонн Айала - Андреа Легаррета
Ивонн Айала - Андреа Легаррета
Isabella (de Peñalvert) López-dell Villar - Angélica Rivera
Изабелла (де Пеньяльверт) Лопес-дель Вильяр - Анхелика Ривера
Изабелла (де Пеньяльверт) Лопес-дель Вильяр - Анхелика Ривера
Alberto Rivera - Servando Manzetti
Альберто Ривера - Сервандо Манцетти
Альберто Ривера - Сервандо Манцетти
Rodrigo de Peñalvert, conde de Arenso - David Ostrosky
Родриго де Пеньяльверт, граф де Аренсо - Давид Остроски
Родриго де Пеньяльверт, граф де Аренсо - Давид Остроски
Gustavo del Villar - Claudio Báez
Густаво дель Вильяр - Клаудио Баэс
Густаво дель Вильяр - Клаудио Баэс
(Maty) Matilde Carreño - Silvia Derbez
(Мати) Матильда Карреньо - Силвия Дербес
(Мати) Матильда Карреньо - Силвия Дербес
Florencia Amolinar - Inés Morales
Флоренсия Амолинар - Инес Моралес
Флоренсия Амолинар - Инес Моралес
Fernando Torres - Marcelo Buquet
Фернандо Торрес - Марсело Буке
Фернандо Торрес - Марсело Буке
Rafael Hidalgo - Roberto Vander
Рафаэль Идальго - Роберто Вандер
Рафаэль Идальго - Роберто Вандер
Diego López "Lozano" - Alejandro Aragón
Диего Лопес "Лосано" - Алехандро Арагон
Диего Лопес "Лосано" - Алехандро Арагон
Ana (López "Lozano") Sotomayor - María Almela
Ана (Лопес "Лосано") Сотомайор - Мария Алмела
Ана (Лопес "Лосано") Сотомайор - Мария Алмела
Román López - Juan Carlos Serrán
Роман Лопес - Хуан Карлос Серран
Роман Лопес - Хуан Карлос Серран
Marcos Carreño - (Juan Bernardo Gazca) Javier Herranz
Маркос Карреньо - (Хуан Бернардо Гаска) Хавьер Эрранс
Маркос Карреньо - (Хуан Бернардо Гаска) Хавьер Эрранс
Perla Carreño - (Evangelina Sosa) Lucy Reyna
Перла Карреньо - (Эванхелина Соса) Луси Рейна
Перла Карреньо - (Эванхелина Соса) Луси Рейна
Estela (López) Reyes - Cecilia Camacho
Эстела (Лопес) Рейес - Сесилия Камачо
Эстела (Лопес) Рейес - Сесилия Камачо
Federico Reyes - Manuel López Ochoa
Федерико Рейес - Мануэль Лопес Очоа
Федерико Рейес - Мануэль Лопес Очоа
Zuleima Múñoz - Serrana [Ibarra Alemañy]
Сулейма Муньос - Серрана [Ибарра Алеманьи]
Сулейма Муньос - Серрана [Ибарра Алеманьи]
Luis Mateos - Germán Bernal
Луис Матеос - Херман Берналь
Луис Матеос - Херман Берналь
Nazaria (Fernández) Mateos - Claudia Ortega
Насария (Фернандес) Матеос - Клаудия Ортега
Насария (Фернандес) Матеос - Клаудия Ортега
Fernanda (Amolinar) del Villar "Susana ltúrbide" - Lola Merino
Фернанда (Амолинар) дель Вильяр "Сусана Итурбиде" - Лола Мерино
Фернанда (Амолинар) дель Вильяр "Сусана Итурбиде" - Лола Мерино
Julia Carreño - (Vanessa Bauche) Rocío Brambila
Хулия Карреньо - (Ванесса Бауче) Росио Брамбила
Хулия Карреньо - (Ванесса Бауче) Росио Брамбила
Germán Carreño - (Rodrigo Ramón) Porfirio Bas
Херман Карреньо - (Родриго Рамон) Порфирио Бас
Херман Карреньо - (Родриго Рамон) Порфирио Бас
Iris Carreño - Gabriela Hassel
Ирис Карреньо - Габриэла Ассель
Ирис Карреньо - Габриэла Ассель
Natalia Preciado - Frances Ondiviela
Наталия Пресиадо - Франсес Ондивьела
Наталия Пресиадо - Франсес Ондивьела
Pedro Cuevas - Roberto Palazuelos
Педро Куэвас - Роберто Паласуэлос
Педро Куэвас - Роберто Паласуэлос
(Gaby) Gabriela del Conde - Tina Romero
(Габи) Габриэла дель Конде - Тина Ромеро
(Габи) Габриэла дель Конде - Тина Ромеро
Silvia Rebollar - Karen Sentíes
Сильвия Ребольяр - Карен Сентиэс
Сильвия Ребольяр - Карен Сентиэс
Constanza de Peñalvert - Mercedes Pascual
Констанса де Пеньяльверт - Мерседес Паскуаль
Констанса де Пеньяльверт - Мерседес Паскуаль
Margaríta Lopez - María Morett
Маргарита Лопес - Мария Моретт
Маргарита Лопес - Мария Моретт
Carmen - Diana Golden
Кармен - Диана Голден
Кармен - Диана Голден
Reynaldo Sotomayor - Frank Méndez
Рейнальдо Сотомайор - Франк Мендес
Рейнальдо Сотомайор - Франк Мендес
Clemente Reyes - Constantino Costas
Клементе Рейес - Константино Костас
Клементе Рейес - Константино Костас
Paulina Mateos - María Rebeca
Паулина Матеос - Мария Ребека
Паулина Матеос - Мария Ребека
Chayo - Esther Fernández
Чайо - Эстер Фернандес
Чайо - Эстер Фернандес
Palmira - Patricia Castro, Myrrah Saavedra
Пальмира - Патрисия Кастро, Мирра Сааведра
Пальмира - Патрисия Кастро, Мирра Сааведра
René - "Chóforo" Raúl Padilla
Рене - "Чофоро" Рауль Падилья
Рене - "Чофоро" Рауль Падилья
(Chema) José-María - Rafael Inclán
(Чема) Хосе-Мария - Рафаэль Инклан
(Чема) Хосе-Мария - Рафаэль Инклан
Pablo Alvear - Juan Ignacio Aranda
Пабло Альвеар - Хуан Игнасио Аранда
Justine - Anette Le Pave
Жюстин - Анетт ЛеПав
Beno - Juan Carlos Barreto
Бено - Хуан Карлос Баррето
Luis Valadez - Mauricio Ferrari
Луис Валадес - Маурисио Феррари
Cruz (Saldivar) Torres - Rosario Granados
Крус (Сальдивар) Торрес - Росарио Гранадос
Augustin Zepeta - Sergio Acosta
Аугустин Сепета - Серхио Акоста
Brenda - Liliana Weimer
Бренда - Лилиана Веймер
(Nacho) José Ignacio López - Gustavo Cosain
(Начо) Хосе-Игнасио Лопес - Густаво Косаин
Dulce Martínez - Bárbara Gil
Дульсе Мартинес - Барбара Хиль
Crisanta Fernández - Irma Torres
Крисанта Фернандес - Ирма Торрес
Camelia Ramos - Rosa Carmina
Камелия Рамос - Роса Кармина
Rosendo Montes - Miguel Suárez
Росендо Монтес - Мигель Суарес
Mauricio Egeyros - Roberto Carrera
Маурисио Эгейрос - Роберто Каррера
Jacinto López - Rafael del Villar
Хасинто Лопес - Рафаэль дель Вильяр
Yolanda López - Beatriz Olea
Иоланда Лопес - Беатрис Олеа
Abel Zambrano - Ignacio Retes
Абель Самбрано - Игнасио Ретес
Sara Zambrano - Rosa María Moreno
Сара Самбрано - Роса Мария Морено
Meche Martínez - Roxana Saucedo
Мече Мартинес - Роксана Сауседо
Nancy Williams - Jacqueline Voltaire
Нэнси Уильямс - Жаклин Вольтэр
Caridad - Irlanda Mora
Каридад - Ирланда Мора
Aurora Cortés .... Doña Chana (as Aurora Cortéz)
Florencia Ferret... Claudia
Sara Montes .... Elvira
Silvia Campos .... Violeta Alvear
Guadalupe Bolaños .... Esperanza
Sandra Félix .... Sra. Urquiaga
Alberto González .... Tomás
Inés Jacome .... Rufina
Tere Rábago .... Eusebia
Gloria Morell ..... direccion de escola de José Ignacio
Carlos Bonavides .... Dr. Rojas
Eduardo Borja .... Jefe de estación
Arturo Lorca .... Lic. Hurtado
Luis Cárdenas .... Gerardo
Syllvia Suárez .... Amelia Alvear
Maya Mishalska .... Ofelia
Carlos García Tenorio .... juez
Guillermo Boté .... Jean Claude Carré
Ricardo Vera .... Teniente Ornelas
Fernanda Ruizos - Minerva
Nicky Mondellini .... Enfermera
Angelina Peláez .... La Prieta
José Antonio de la Vega .... Pamfilo
Charly Valentino .... Inspector Acuňa
Guillermina Solé .... Enfermera es Miami
Estela Furlong .... Sra. González
Joana Brito .... Raquel
José Roberto Hill .... Esteban
Polly .... Luisa
Alejandro Calderón .... Anselmo
Rosalinda España .... Natalie
César Arias .... Sergio Uribe
Antonio Rangel .... Dr. Roger Breton
Gabriela Giraldi ... (Cata) Catalina
Arturo Guízar .... Baldomero
Raquel Parot ... madre Carmela
Tony Rodríguez .... Dr. Gonzalo Arvizo-Arismendi
Karin Charlotte .... Bertha
Angélica Aragón...... Gloria
Victor Carpinteiro .... Javier
Florencia Rodríguez .... Sra.Rosenda
Adriana Fierro - Amiga de Natalia Preciado
Raul Nava - Mayordomo del Conde de Arenzo
Celia Suárez - Dra. jefe en la Clínica Valadez
Ana Iris Bosch - Dra. en la Clínica Valadez
Irma Torres - Enfermera de Lorena
Antonio Brillas - Sacerdote
Arath de la Torre - Michell, estilista
Alejandro Becerril .... police
Jesus Vargas .... священник
Alejandro Treviño ..... полицейский
Elizabeth Roure ... акушерка, принимавшая роды у Марии
Pilar Souza
Cuco Sánchez
Carlos Nuňez
Jaime Lozano
Leonor Llausás (as Leonor Plaza)
Ligia Escalante
Lucero León
Sergio Basáñez
Henrry Donadieu
Dora Cordero
Vicky Rodel